El periodista Alfredo Carlos Dighiero recuerda a Alfredo Le Pera
Dirección: Dra. María Magdalena Dighiero
Remasterización: Horacio Malnero
27.11.2021 | tiempo de lectura: 2 minutos
Alfredo Le Pera letrista de tango, guionista y argumentista de películas, Alfredo Le Pera (06/06/1900 – 24/06/1935) marco en la vida y obra de Carlos Gardel un antes y un después con sus composiciones, con las cuales les daría un vuelo internacional, y por eso hoy tanto tiempo después siguen vigentes en cualquier parte del mundo.-
Tuve la enorme alegría de poder entrevistar en el año 1981 en la ciudad de Buenos Aires, a su hermano menor, el Dr. José Le Pera abogado de profesión, quien compartiera la meteórica carrera que se iniciaba cuando Alfredo escribía y comentaba los espectáculos teatrales en los principales órganos de la prensa escrita porteña. Su primer gran suceso como autor fue un tango compartido con Enrique Santos Discepolo que lleva por título Carrillón de la Merced. Le presenta a Le Pera a su gran amigo Carlos Gardel y como él me lo dice en una entrevista inolvidable se da cuenta, Dighiero les hice estrechar la mano, se asociaron, triunfaron notablemente y murieron juntos las cosas del destino. Fue así que Gardel contratado por la Paramount Pictures para filmar en Paris en los estudios de joinville (año 1932) le escribe a Le Pera para que vaya a trabajar con él en sus facetas de argumentista y claro de letras de las canciones a incluir.Y es ahí donde surgen sus enormes éxitos melodía de arrabal, silencio, me da pena confesarlo, cuando tú no estás, recuerdo malevo, mañanitas de sol y quiéreme entre varias mas.
Si bien Le Pera no podía pulir los argumentos como él pensaba tenían que ser había mucha presión por parte de los directivos de la Paramount, las películas que fueron tres en ese momento, se transforman en un suceso en todo el planeta melodía de arrabal, espérame y la casa es seria.
En 1934 vuelven a encontrarse en los Estados Unidos para filmar en los estudios de Long Island también para la Paramount y ahí si ya Le Pera impone sus propios argumentos y crea una serie hermosa profunda, notable de canciones que son intercaladas en las 5 películas que allí rodaría: cuesta abajo, el tango en Broadway, el día que me quieras, tango bar, the big broadcast 1936 volver, golondrinas, lejana tierra mía, arrabal amargo, soledad, cuesta abajo, caminito soleado, sol tropical, por una cabeza, mi Buenos Aires querido son algunas de las joyas que deja para la inmortalidad, musicalizadas casi todas ellas por Gardel, a veces con la ayuda de Terig Tucci, el famoso director con quien Gardel grabara esas canciones en Nueva York para el sello R.C.A Víctor.
El Dr. Le Pera brinda en este extenso e histórico reportaje detalles de todos aquellos momentos que el también viviera, pues mas allá de su profesión de abogado, viajaba y se encontraba con Alfredo en momentos tan trascendentales de la vida de su hermano.
En 1937 viajaría a Colombia a repatriar los restos de su hermano que hoy al igual que los de Gardel, descansan para siempre en su Buenos Aires querido.