La pasión griega
Ópera en cuatro actos
14.09.2026 | tiempo de lectura: < 1 minuto
La pasión griega es una ópera en cuatro actos, con música de Bohuslav Martinu y libreto en inglés del compositor basado en la traducción del griego de Jonathan Griffin de la novela Cristo recrucificado, de Nikos Kazantzakis. En esta ocasión, está presentada en su versión revisada de 1961.
Para su último trabajo operístico de larga duración, el gran compositor checo Bohuslav Martinu (1890-1959) recurrió a la pericia literaria de Nikos Kazantzakis (1883-1957), escritor y novelista griego considerado como uno de los grandes íconos de la literatura helénica moderna.
Nominado nueve veces para el premio Nobel de Literatura, Kazantzakis es autor de importantes obras como Zorba el griego (1946) o La última tentación de Cristo (1955), ambas llevadas al cine, así como también de Cristo recrucificado (escrita en 1948), la cual constituye la base literaria de la ópera de esta ocasión.
Las vigorosas, poéticas y dramáticas escenas que componen nuestra ópera subrayan perfectamente el mensaje literario de la novela de Kazantzakis, resaltando el colorido de la melodía, de los instrumentos y del sinfonismo que recorre la partitura.
Entre las partes más importantes de La pasión griega se puede destacar la capital importancia otorgada a la masa coral, de comienzo a final de la ópera.
Con el fin de añadir colorido local el compositor emplea música modal junto a melodías folclóricas y sonidos pertenecientes a la liturgia coral bizantina.
A lo largo de la ópera predomina el diatonismo, ofreciéndonos líneas vocales amplias y cantables, así como un rico colorido orquestal como por ejemplo durante el encuentro entre Katerina y Yannakos en el acto tercero, donde Martinu hace uso del acordeón, uno de sus instrumentos favoritos que ejecuta un delicioso vals.
