"El presidente y su familia están revisando diferentes opciones de tratamiento con sus médicos", indica un comunicado